中國立體聲撰稿組 十月特輯 —— 寫不臉紅的文章，做不臉紅的產品 中集

chrisalex

寫不臉紅的文章，做不臉紅的產品

卷首语

十月國慶重磅選題，2019年最重要特輯

心理素質比較差，在意別人看法的人，與自己不熟悉的人交往時，都會出現一種緊張或激動感，並反射性地引起人體交感神經興奮，正腎上腺素等兒茶酚胺類物質分泌增加，從而使人的心跳加快，毛細血管擴張，即表現為臉紅

不管是音響評論員還是音響生產者，你的產品能不能經得起時間的考驗，回顧以往會不會令你臉紅，都是大家悶在肚子裡的話題。今天我們就借題發揮，請評論員談談怎麼寫不令你臉紅的文章，請生產者談談怎麼做不令你臉紅的產品

這次的參與人數超過預期，而且中外嘉賓齊聚一堂，參與這次主題分享的評論員有五位：潘志強、StevenTam、啊嗚、TrashBox、校長，參與分享的生產者有九位：Laurence Dickie、Nelson Pass、細井研志、bwck2000、Angus、戴尚镯、xshorizon、激光鼠、劉嘯天，合計十四位

計劃這個主題已久，如今音響評論文章氾濫，音響產品層出不窮之際，對於音響評論員和對於音響生產者，今次的特輯，都是一種友善的提醒和鞭策

中國立體聲撰稿組 十月特輯  —— 寫不臉紅的文章，做不臉紅的產品  上集  ( 潘志強、StevenTam、啊嗚、TrashBox、校長 )：https://stereosound.com.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=22007&page=1&extra=#pid129952

中國立體聲撰稿組 十月特輯  —— 寫不臉紅的文章，做不臉紅的產品  下集  ( Laurence Dickie、bwck2000、xshorizon、Nelson Pass) ：https://stereosound.com.cn/forum ... 2009&extra=page%3D1

手機微博閲讀：

微信公衆號閲讀：

chrisalex

編者按：我是幸運的，儘管不生活在JBL黃金年代，卻讓我遇到了Kenrick Sound

Kenrick Sound是日本東京一家專門翻新經典JBL的公司，品牌名由兩位合作夥伴（住在日本的日本人Kenji Hosoi細井研志和住在美國的美國人Rick）的名字組成。在我撰文向國內燒友介紹他們之前，幾乎沒有中文介紹，那麼，我是怎麼知道他們的存在呢？Kenji是一個營銷行家，他知道酒香還怕巷子深的道理，很早就在世界性視頻網站Youtube上設置了個人頻道，頻繁地將他們如何翻新揚聲器，如何為客人運輸安裝，翻新後揚聲器鳴放的各種視頻放上網

Kenrick Sound翻新出來的揚聲器不單單外觀漂亮（很多是鋼琴漆外表），連聲音也變得非常美妙，我以為是拍攝及錄音設備LL所帶來的結果，於是我親自去拜訪了一次，結果他們沒有騙人，這些擁有傳統方法和先進技藝的匠人們，在狹小的空間裡打造出了擁有靈魂的揚聲器傑作，我把他們的故事寫在這裡：來自PARAGON的問候，拜訪日本KENRICK SOUND，https://stereosound.com.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=5826&highlight=kenrick

Kenji細井先生的英文很好，不單單書面溝通沒問題，也是我在日本見到能夠流利英語口頭交流的罕見日本音響人。這次拜託他來撰寫這樣的題目，我還有些忐忑，根據我之前的經驗，這樣蚊型公司主事人的他肯定會很忙，卻沒想到他滿口答應，還專門為這次選題而拍攝了照片傳給我，而且是分批傳的，為什麼分批？因為想給我最新的揚聲器進展照片

他就是這麼認真的人，製作產品從做人就看得出來，不管是做揚聲器，還是拍攝視頻，對細節一絲不苟，積極地呈現最好的一面。我前後去過該社三次，每一次我都像米其林美食偵探一樣，暗中觀察作出評價，卻總找不到服務質量的變化或聲音水平的下降，有鑑於此，我最終同意在本文的最後，讓他們打上廣告信息，畢竟，它們是在太漂亮了，我無法抗拒（笑）

chrisalex

我們為自己

所作的一切感到自豪

文  |  細井研志

自從JBL 43系列誕生以來已經過去了半個世紀，在日本Kenrick Sound，我們開始翻新重做最早20世紀50年代誕生的JBL經典揚聲器。從1971年的15寸鈷磁4320開始，以及1976年製作的著名型號4343，JBL持續創造了吸引全球各地所有人的揚聲器作品。在60年代，JBL揚聲器在日本廣受好評，其受歡迎程度甚至超過了生產地美國

chrisalex

在這個過程中，揚聲器在許多方面都發生了改變。首先，原本使用的是鋁鎳鈷磁鐵，但是自從天然鈷磁變得稀有而難以獲取，人們就開始使用人工鐵氧體磁鐵；這樣一來，分頻器也要改動；另外，就是製作箱體的木材材料也隨之變化。在充分發揮這些經典老揚聲器的潛力前，你需要瞭解每一對揚聲器各方各面的信息

在Kenrick Sound，我們會進行調查、研究、實驗，並利用每一項知識來完美地再現這些揚聲器，將它們帶入一個全新的高度

揚聲器可以被拆分爲喇叭單元、分頻器和箱體三項。所有這三個項目必須保證即使在最小的細節上都是完美的，這樣我們才能夠產生出我們想要的聲音。在本文中，我將撰寫一些對我們的產品必不可少的重要處理過程。在文章的最後，我們還會寫一些最近打造或即將完成的揚聲器

chrisalex

首先是喇叭單元。毫無疑問，這是發出聲音的源頭，也是傳送到揚聲器的電信號產生聲波的地方。即使您的箱體經過完美修復、分頻器也是最高品質，如果喇叭單元尚未處於最佳狀態，也絕對無法呈現出揚聲器應有的播放水平

具有珍貴鋁鎳鈷磁體的喇叭單元，比如JBL 2231A/JBL D130等，都是數十年前生產的，因此其磁通密度會大大衰減降低，這意味著它已經達不到全新製作完成時的能量感，所以會影響其表現。對於這些老化元件，我們會將它重新磁化，使其恢復產生最大潛力聲音的能力

對於15英寸大口徑低音單元和稍小的中音單元，我們使用自行開發的人造皮革懸邊進行重新換邊處理，這些懸邊是在經過多次試驗後針對其靈活性及耐用性而設計的。材料的柔韌性很重要，因為要使單元盆盡可能自由地運動，懸邊必須盡可能地有韌性。如果懸邊太軟或太硬，都將無法保持形狀或使單元盆保持在理想位置。我們制作的懸邊具有最佳的柔韌性和耐用性，從一開始就聽起來像老化過的氨基甲酸酯泡沫，而且無後顧之憂。當我們為單元重新安裝懸邊或固定紙盆時，同樣重要的是不僅要組裝好並黏牢固，還要將它們安裝在最中心的位置，只有在最中心位置上，音圈才能最有效地從磁鐵處接收電能，並且單元盆最自由地前後移動

chrisalex

我們還專門研究了JBL D130和JBL 150-4C低音單元的調校，這些單元通常被安裝在我們自己的產品中，例如JBL 4320、Paragon、Hartsfield、C38等。單元磁體將首先被重新充磁磁化，在振膜重新定位過程中，我們將按照自家的特殊程序對其進行老化處理，從而獲得具有豐富低頻同時也響應出色的能力。經過無數次實驗，最終確定了單元振膜的老化過程，從這些單元中傳遞出的聲音是絕對驚人的，我可以向您保證，世界上任何一個地方都找不到這種品質的JBL D130或JBL 150-4C單元

對於高頻驅動單元，我們非常註重調整振膜的中心位置。粉紅噪聲和鋼琴信號用於調節振膜位置。高音振膜極其精致而微小，最小的偏移都會影響高頻和超高頻單元的聲音，需要大量的技能培訓才能掌握這個過程

如前面所述，高品質聲音不可避免要用到完美狀態的喇叭單元，因為它們是擺在前面一切要素的最終出口。單元狀態壞與好會直接導致單元損耗或者最大化利用已發送的電信號

chrisalex

其次是分頻器。JBL的原裝分頻器在工廠生產線上手工製造，由於它是在生產綫上流水綫作業生產的，因此您覺得它的個體質量應該保持不變，實際上由於某些原廠沒有意識到的事實，聲音的個體差異彼此存在，聲音的全部潛力無法發揮。以安裝在JBL 4343系列上的3143分頻器爲例，合計有6個線圈。這些線圈均具有極性，因此在繞綫時要按照正確的方向來。我們在兩個分頻器之間作了比較測試：一個分頻器的所有線圈方向正確，另一個分頻器的所有線圈方向相反。結果很明顯，具有正確極性的分頻器具有更豐富的細節和更多的肉質感。通常在製作分頻器時，線圈和電阻的極性是完全隨機的。在這種情況下，聲音質量也是隨機的。這個事實也可以解釋為什麽您可能會認識兩個用同樣揚聲器的人，但一對揚聲器的聲音會明顯要好於另一對

當我們復原、升級或根據客戶要求定制分頻器時，我們確保所用的所有組件（線圈，電阻和電容等）均沿正確的極性方向組裝。這一點非常重要，因為即使您使用高品質元件，如果以錯誤的方向組裝它們，也無法充分發揮潛力，最終導致浪費

chrisalex

最後一點也很重要，那就是箱體。大多數經典款揚聲器的外觀已經破損，可能會有很多可見的損傷，而有些則看不見。您可能認為外觀狀態只是為了讓眼睛滿意，實際上箱體的狀態與音箱的任何其他部分一樣重要。這些揚聲器的構造像樂器一樣，因此在設計整體聲音時會計算出箱體的共振頻率

如果使用的木質材料太硬（例如MDF），則箱體將不會產生良好的共振，但如果使用正確的材料（取決於型號，例如可能是波羅的海樺木或高密度刨花板），則材料的柔韌性會降低。能賦予箱體完美的共鳴，這將充分發揮1950-70年代揚聲器組件的潛力。在複刻這些型號時，我們非常註意在哪種型號上使用哪種材料，會盡量選擇保留原汁原味JBL箱體的材料。

當我們對揚聲器進行翻新時，箱體會被重新打磨，所有的疤痕和損傷都會得到修復，並且會重新粉刷或上油，進行完美的修補。只有這樣，才算完成對揚聲器的全部翻新工作

chrisalex

所有這些只是我們工作的冰山一角，每個小細節對於完成工作確實至關重要。我們一直在尋找新的方案，以改善改進我們產品的聲音，而且絕不妥協。如果您有機會聽聽我們的產品，我有信心您會理解，爲什麼我們為自己所作的一切感到自豪

寫在最後，我想介紹一些最近打造或即將完成的揚聲器

首先是我們原創的型號KRS 4351。揚聲器單元與JBL 4350相同，但您會註意到，它是垂直型設置，而且單元位置已重新排列。我們設計4351的原因是因為在日本這個國家，沒有多少人像美國那樣擁有寬敞的客廳，這意味著要擁有JBL 4350的擺放空間幾乎是不可能的。通過將這些寬大揚聲器豎立並更改單元位置，可以在最小的空間中獲得相同的雙低音聲音效果

chrisalex

這些是JBL Hartsfield經典揚聲器的複刻製品，目前正在製作中，不過已接近完成，不久會在我們的網站上出售。他們安裝有重新組裝的JBL 150-4C低音單元，以及經過精細調整的JBL 375中音壓縮單元，兩者均已重新充磁。分頻器由我們設計的精密切芯線圈、Mundorf Evo金銀箔油浸電容以及用於低音分頻的Mundorf MCoils組成。最重要的是，此揚聲器僅使用純銀線作為機內連線，箱體使用的克拉魯胡桃木也絕對令人驚嘆。現在，我們已傾盡所有，把所有知識都註入這些Hartsfield中，所以，請期待它們完美登場的那一天吧