看了之後兩個字（第143集）---- 海外媒體首次專訪！音響の聖地，日本DYNAMIC 5555

chrisalex

大家好，窩是校長

讓我們繼續三年前日本音響之旅的最後一站吧！

2020年的最後一個月，我們終於來到了整個探訪專輯的最終回，在這個艱難的時刻，讓我們一起回顧下2017年那次難忘的日本音響之旅：除了和快樂小豬先生一起報導日本東京國際音響展和AUDIO TECHNICA鐵三角公司之外，我還前往日本專門維修復刻西電的揚聲器廠商GIP、維修復原美國JBL的揚聲器廠商KENRICK SOUND、以維修高端器材後續推出功放的廠商TECHNICAL BRAIN、石井式聽音室繼承者松浦正和先生私宅、旅居日本的中國發燒友Scofildshin先生私宅等進行專訪，留下了無數美好的回憶。現在，留在最後撰寫的收官重磅之作要來了，之所以放在最後，不是因為地位最次內容最冷門，恰恰相反，是因為內容太過頂級，採訪素材量太大，錄音太多要慢慢花時間整理出來，以最強大的耐心仔細面對才行，所以，這次的收官大BOSS，就是位於日本東京都千代田區外神田3-1-18的日本第一音響店DYNAMIC  AUDIO 5555

（圖片：5555大廈一共有八層，我理解最上面是社長辦公室，下面一共有七層樓面，下面的第二張照片，是我在對面5555二手鋪大樓上進行拍攝的，你可以看到兩者恰恰就在對街的位置，當中隔著一條馬路，順便說一下，5555大廈外牆上懸著着的是英國B&W 800 DIAMOND系列和意大利SONUS FABER HOMAGE系列的廣告噴繪，上面分別兩個漢字“英”和“伊”，是日文裡對英國與意大利的簡稱）

chrisalex

對於大部分發燒友而言，去5555的身份，之前都是以發燒友的看客身份，一般都需要隨身帶著拖把進去，自行解決流在地板上的口水，不開玩笑地說，音響發燒友去5555大廈有點像SONY粉絲一定要去SONY BUILDING朝聖一樣，是作為景點而打卡，親身感受日本最頂點音響店的音響文化，連日本人自己都稱DYNAMIC AUDIO 5555為 HI-END的聖地，可見規格之高

後來我有幸結識了5555社長室的企劃部係長佐藤泰地Sato Taichi先生（恭喜佐藤君現在榮升一級為课长，工作內容依舊是企劃宣傳、活動策劃，以及2020年剛剛開設的YOUTUBE油管頻道，叫做DYNAMIC TV），在他的安排下，我進行了一次彌足珍貴的全天採訪，DYNAMIC AUDIO 5555全部樓層全部人員全部公開，對海外媒體這樣高規格的全公開採訪，歷史上還是首次，據說是特別申請得到了社長大人的特批支持，沒想到海外處女首秀留給了中國立體聲和校長，在此表示十二萬分的感謝

（圖片為5555大廈的一樓進口，這家日本最高音響店已經在這裡駐紮很久了，5555的店招也呈現出歷史滄桑感，門頭還懸掛著數幅廣告刀旗，上面是5555自己設計製作的2017年音響年曆，佐藤每年都會設計，然後作為禮品送贈給顧客）

chrisalex

首先請各位看官注意，這次的採訪發生於2017年10月份，並非現在的採訪，很多信息和照片可能已經過時，有些內容或已發生改變，但是，採訪的心情感受卻不會過時，希望完整記錄下來以饗讀者，在謹記這一點後，讓我們把時間撥回到2017年10月6日

先介紹一下DYNAMIC AUDIO 5555，這是我見過最大的音響店，全日本最大肯定沒有問題，但是不是全世界最大我不敢100%保證，因為歐美土地面積不像日本這麼窘迫，分分鐘有可能在郊區建立一座幾倍面積的音響店，但在寸土寸金的日本，尤其是東京的市中心，擁有這樣一整棟樓作為一個音響店的情況，並無分號，即使是之前拜訪過的大阪河口電器，也是一棟樓，但沒有這麼多樓層

（進口是自動玻璃移門，走進去會有一塊歡迎來5555音響店的黑色地毯，玻璃櫥窗上寫著營業時間，早十一點至晚七點，而且年中無休，順便說一下，玻璃窗上的聯繫電話，最後四位是5555，這是專門向電話公司申請的；旁邊的綠底指示牌上，標註著5555大廈各個樓層的定位與功能，每個樓層賣什麼級別和品類的器材，樓層擔當是誰，一目了然，也就是說，為了節約時間，如果您只是想購買耳機類產品，就不必跑到七樓了，在一樓就能搞定了，因為一樓是耳機/配件專區，另外你或會注意到，在樓層指示上，一樓與二樓有點特別，專門定位叫做SOUND HOUSE，實際上因為5555原本規模還要大，在隔壁也有音響店叫SOUND HOUSE，後來合併在一起，SOUND HOUSE就佔據了一樓與二樓的面積）

chrisalex

為下文指代方便，我以5555作為DYNAMIC AUDIO 5555的簡寫，這棟大樓位於東京繁華區千代田區，離開秋葉原不遠，我是從東京JR線秋葉原電器街站出來，一直走路走過去的，5555以前有很多分店，現在縮減為兩家，一家是賣全新貨，另一家就在對街，穿過馬路就是，兩個店都叫5555怎麼區分？看門口LOGO，綠色5555的是全新品，紅色5555的是中古貨（中古鋪因採訪時間有限，沒有前往），綠色5555是大本營，從下往上一共七層，產品等級逐層遞增，除了七樓由一位擔當（也是店長）負責外，其餘樓層都由兩位擔當負責，一樓主營耳機、入門音響器材以及音響配件等，頂樓主營全世界最昂貴頂級兩聲道HI-END器材

和閒逛香港音響聖地——旺角西洋菜南街添置商業中心一樣，我會建議您先座電梯一口氣到七樓，然後理由樓梯走下來逐層觀賞，這樣的話，即使發心臟病、狂噴鼻血、口吐白沫，也只有一次機會（七樓），順便說一下，一般情況下，七樓試聽是需要預約的，日本這個國家是預約制，什麼東西都要預約，聽高級音響也一樣

（圖片是5555的電梯口情況，在每一個樓層的電梯口，都貼有這樣的樓層指示，很清晰地告訴客人，每一層的擔當名字和樓層主題，甚至，哪一樓層提供男女廁所都有，因為5555音響太多，全部聽完可能真的要一天時間，電梯內部同樣有樓層指示，以及宣傳海報，這些海報是根據不同活動進行更換的，只是做得比和國內電梯寫真海報更為簡單樸素）

chrisalex

DYNAMIC AUDIO 5555 7TH FLOOR

這裡是被稱為H.A.L. 1的地方，它是HI-END Audio Laboratory One的首字母縮寫，翻譯成中文是：頂級音響一號實驗室，也就是說在這個地方，進行著非常細緻的音響科學研究。我想這樣的研究，就是音響的搭配與調教藝術吧。在這裡我都不好意思舉手拍照，因為這裡的器材太過高端，應該肅然起敬才對，拍照留念似乎都是不禮貌的，但為了將這股崇敬傳遞給您，我還是毅然決然地按下了快門，器材我想已經沒有必要多介紹了，否則就俗了，反正你在《STEREO SOUND》雜誌上見到的，幾百萬日元以上不封頂最高級別的常年霸榜器材都能見到，而且都是各個類別的最強項作品，以音源為例，就是ESOTERIC的GRANDIOSO旗艦全套

（在正對聆聽位的那面牆上，正式懸掛著H.A.L. 1的金字招牌，不單單是這間試聽室，在其他樓層也有這樣的H.A.L. X的招牌，只是樓層越往下，後面的X數字越大，最大到H.A.L. III；在這裡設置了非常多的揚聲器和放大器，數目之多級別之高讓人流連忘返，我馬上把拖把準備好，因為口水忍不住淌下來了)

chrisalex

H.A.L. 1試聽室是本棟大樓，整層面積拿出來只做一間試聽室的豪華空間，尺寸大致是長度12米/寬度8米/高度超3米，是整棟5555大樓離地最高（位於最高的七樓）面積最大的試聽室，大約15年前建造完畢，牆上懸掛的這些展示，是由5555 H.A.L. 團隊與NIHON ONKYO ENGINEERING公司合作的聲學處理安裝實例，也就是說，高端VIP顧客看了七樓的環境覺得滿意，就會找七樓擔當商量房間處理方案，5555會連同合作方一起，給顧客出具一套綜合考慮各方面因素的完整方案（尤其要考慮視覺與聲音的完整統一），其中有一些實例會放在日本《STEREO SOUND》雜誌上，推薦給更多的人

（圖片上的長沙發，請注意並非是聆聽位，這是給其他非正式聆聽客人使用的旁坐，如果聽眾比較多，可以坐在這裡一起欣賞，作為的背後是齊刷刷的埋牆式木質擴散板；關於牆上掛著的聲學案例展示，是從24平米到63平米的不同尺寸四間房間聲學處理）

chrisalex

書中代言：NIHON ONKYO ENGINEERING是一家成立於1972年3月專做聲學處理研究的日本公司，業務範圍很廣，包括錄音室、無殘響室、音樂廳、公共空間、個人音響房等等，他們最被發燒友熟悉的被簡稱為AGS（ACOUSTIC GROVE SYSTEM）系統的ANKH系列產品，看上去像木柵欄的AGS系統發源的起點是森林中一排一排的樹木，據說森林中發出的聲音會通過樹木提供的重複而復雜的散射，以中高頻範圍內豐富的泛音形式返回，聲音在樹木周圍經過反復不規則的聲音反射，然後返回聽眾，達到自然的效果。ANKH系列既可以作為牆面裝飾，又可以作為聲學處理道具，在日本音響發燒友中人氣很高，《STEREO SOUND》雜誌第一任主編黛健司先生，家裡就設置了不少AGS的ANKH作品

這種柱狀擴散器旨在提供無盡空間的感覺，類似於人們在森林中的感覺。ANKH可以很方便地利用牆壁或其他平坦表面高效安裝。只需將一個產品沿著揚聲器之間的前牆設置，就可以提高清晰度和深度，從而大大改善聲場的真實感。ANKH產品的標準尺寸為寬60厘米×深23厘米×高150厘米，設計為垂直或水平排列，還可以定制尺寸和顏色，我說這種柱狀結構很容易被仿製吧，結果被告知外觀設計已註冊專利，別看這些木柵欄製作很簡單，價格卻相當昂貴

（圖片：七樓的音源數量是全樓最多的，也是分體情況最嚴重的，除了未見到數字流媒體播放器之外，SACD/CD和黑膠陣營均有最LL的上將出陣容，老生常談的ESOTERIC GRANDIOSO和DCS SCARLATTI當然不會錯過對談機會，黑膠部分使用的是西川英章先生主理的TECHDAS，而且是空軍一號，順便我想請日本的朋友們幫忙確認下，當時AIR FORCE ZERO還未誕生，現在5555七樓是否已經更換為ZERO了呢，如果是，那麼在閉關鎖國解除後的將來，兩張東京飛機錢是逃不掉的了，什麼，你問為什麼是兩張？你當女聽眾是空氣嗎）

chrisalex

校長：也就是說，牆上照片的這四件房間，都是由5555設計的，你們找的合作施工方就是NIHON ONKYO ENGINEERING這家公司，是這樣的嗎

佐藤：完全正確，這些聲學產品是這家公司的，但工程項目負責人是5555，我們設計好，由廠家上門按照我們推薦的設計圖來安裝，但只有像圖片上這樣的大型安裝才會請廠家直接上門。如果是小房間，兩組三組聲學道具的話，由我們5555親自上門安裝，為顧客一點一點地調整，這樣的情況通常較多

校長：你們只是一家音響店，像這樣龐大的聲學裝修工程是一定需要測試設備才能說服顧客並進行設置調整的，比如這種材料貼在哪裡，貼多大尺寸，厚度多少，都是有講究的，這些細節由誰來決定，也就是說，誰是設計方案背後的男人

佐藤：哪一面牆用什麼材料，用多少塊，怎麼張貼，周圍設置什麼，其他附件如何配合，都是由5555 H.A.L. 的團隊主腦，也就是七樓的擔當，專務取締役店長川又利明先生來決定的，我們並沒有系統地去使用科學儀器測試，完全是依靠川又店長的經驗，以及NIHON ONKYO ENGINEERING方面負責人的實操，兩人商討之後的設置結果

（圖片：哈哈，終於找到一個可以投訴的地方了，整個5555最髒亂差的地方，一秒鐘都不想多呆的房間，細節不關注者的天堂，音源與前級背後多如牛毛的接線雜亂不堪，電源線和信號線，數字線和時鐘線，一網打盡一應俱全，從這些粗壯的線材中，你能了解兩點：需要接駁的器材那麼多，線材的級別那麼高）

chrisalex

校長：房間裡的這些擴散板，側牆和天花都有不少，是15年前建成初期就這樣設置的嗎？後期有沒有調整移動過呢

佐藤：大部分產品一開始就這樣設置了，還有一些新產品當年還沒有誕生，是後期加上去的，這裡需要作一個說明，其實擺放出來也有廣告效果的考量，並非說是聲音最好，大面積地設置是為了給顧客強烈的視覺衝擊，也是一種廣告行為

校長：這裡還有兩張全皮單人沙發，有什麼講究嗎

佐藤：沒有過多的考慮，只是不會容易沾上灰塵，同時考慮七樓顧客的層次，需要設置品質較高的單人座椅。順便說一下，這兩張沙發是隨時需要移動的，如果要聽什麼器材，可以把椅子進行前後左右稍作移動來遷就揚聲器位置，並非固定的座位，因為揚聲器太重不方便移動

（圖片：畢竟是日本頂級音響店的頂級試聽室，在前後左右所有牆面，甚至是天花和地板上都進行了不放過一處細節的聲學處理，誠如佐藤君所言，設置大面積的聲學板會大幅度提升視覺衝擊，讓腦放高轉速運作，眼睛看上去舒服連聲音都會好一些呢，而且這裡展示了不同模樣不同外觀的各種聲學板，有波浪型的、有方塊小立柱的、有踏板型的，最後一張圖片的最左側，還有NIHON ONKYO ENGINEERING的ANKH柵格）

chrisalex

校長：我發現這麼多對揚聲器，似乎總是面向這兩個沙發中的其中一個作為黃金位設置的，難道是因為空間不夠大，所以分開兩個焦點設置的緣故嗎

佐藤：本店店長，也是七樓擔當的川又先生曾在他的FACEBOOK上談到過這個問題，你看上去比較雜亂的揚聲器擺放，實際上是為了方便背後的接線，顧客想聽什麼，就能在很短的時間內完成接線作業，顧客只需要換一個座位就可以再次進入狀態，所以要兼顧兩方面考慮，接線方便和換位方便

校長：我看到沙發座椅背後有“預約席”標籤，顧客來這裡都需要預約嗎

佐藤：不是，只要七樓沒有預約客人，是可以自由出入的，但如果希望不被打擾地聆聽，最好能夠提前預約

（圖片上可以看到，單人沙發離開後牆有相當大的距離，兩個沙發之間有圓台可以放置飲料或手機等隨身雜物，另外，整個房間是地攤全鋪的設計，能夠有效地吸音）